Plus de réservations directes et plus de clients internationaux
Consultant digital multilingue (FR, EN, ES, IT, RU), j’aide les hôtels indépendants 3-4 étoiles en France à attirer et convertir une clientèle internationale grâce à un système simple et mesurable : site multilingue orienté conversion, SEO international, campagnes Google Ads par pays, contenus, automatisations et suivi des performances.
Pour qui
- Hôtels indépendants 3-4 étoiles Établissements qui veulent renforcer leurs réservations directes, notamment auprès des clients étrangers.
- Hôtels en zones touristiques Villes attractives, littoral, montagne, œnotourisme, patrimoine, événements et saisonnalité.
- Hôtels déjà visibles mais dépendants des OTA Une grande partie des réservations vient de Booking, Expedia ou Airbnb, avec des commissions élevées.
- Équipes réduites Peu de temps en interne pour gérer le multilingue, le contenu, le SEO et l’acquisition.
- Hôtels qui accueillent déjà des étrangers Vous avez la demande, mais votre présence digitale ne convertit pas assez à l’international.
Quand me contacter
Vous êtes au bon endroit si :
- Vous perdez des réservations directes au profit des plateformes Votre site ne convertit pas assez et les OTA prennent une part trop importante.
- Votre communication n’est pas adaptée aux clients étrangers Traductions approximatives, infos clés manquantes, pages non pensées pour la conversion.
- Vous avez peu de visibilité en anglais et dans d’autres langues Vous n’apparaissez pas sur les requêtes internationales qui génèrent des séjours.
- Vous manquez de temps pour structurer un vrai système Contenu, SEO, campagnes, réponses clients, suivi des performances : tout est dispersé.
- Vous voulez une approche claire, mesurable et réplicable Un plan simple, des actions concrètes, et des résultats suivis avec des indicateurs.
Chiffres clés
5 langues opérationnelles
FR, EN, ES, IT, RU pour adapter contenus, pages clés et messages clients.
Profil hybride
Code, SEO, Google Ads, contenu et automatisations : une exécution complète sans “effet agence”.
Expérience B2B structurée
Prospection et cadrage en environnement Mid Market, méthodes, CRM et pilotage par indicateurs.
Projet média local
Pépites Bourguignonnes : création d’audience et d’un site React, preuve de savoir-faire visibilité et contenu.
Comment je travaille
- 1. Diagnostic international Audit de votre présence actuelle (site, SEO, OTA, Google, contenu), analyse des marchés et des opportunités par pays.
- 2. Refonte multilingue orientée conversion Pages clés par langue, messages, preuves, offres, FAQs, structure SEO, parcours de réservation claire et rassurante.
- 3. Activation acquisition SEO international + campagnes Google Ads par pays, landing pages dédiées et suivi des conversions.
- 4. Automatisation et amélioration continue Templates et automatisations (emails, réponses, IA), reporting, itérations mensuelles sur conversion et coût d’acquisition.
Offre et format
Une offre signature pour mettre en place un système d’acquisition internationale clair, mesurable et réplicable. Objectif : plus de réservations directes à l’international, avec une dépendance moindre aux OTA.
Programme International
Inclut : audit complet, plan d’action par marchés, refonte des pages clés multilingues, optimisation SEO international, mise en place tracking, lancement Google Ads par pays (si pertinent), templates et automatisations de réponses, et suivi des résultats.
Diagnostic International
Inclut : audit site + SEO + visibilité, analyse concurrents, opportunités par pays, quick wins, recommandations pages et contenu, et une roadmap claire sur 90 jours.
Suivi mensuel
Inclut : optimisation SEO et conversion, itérations Ads, production contenu prioritaire, ajustements multilingues, automatisations, et reporting mensuel.
Le tarif final dépend du nombre de langues, de l’état du site, du niveau de concurrence et du périmètre (SEO, Ads, contenu). On vise une mise en place sur 6 à 10 semaines, puis un suivi mensuel si vous voulez accélérer.
À propos
Je suis Boris Nedeltchev, profil hybride : code, acquisition (SEO et Ads), contenu et automatisations. Je travaille en 5 langues (FR, EN, ES, IT, RU) et j’aide les hôtels indépendants à transformer leur présence digitale en un système qui attire et convertit une clientèle internationale.
Mon parcours combine création de sites, SEO, Google Ads, support client et vente B2B (SDR chez Preply, Mid Market 200+). J’ai également créé Pépites Bourguignonnes, un média local et un site en React, pour prouver ma capacité à créer de la visibilité.
Services
Une offre signature orientée réservations directes internationales. Le reste est activé selon vos priorités.
- Site multilingue orienté conversion Pages clés par langue, structure, preuves, messages et parcours de réservation clair.
- SEO international Mots-clés par pays, pages ciblées, optimisation technique, contenu prioritaire.
- Google Ads international Campagnes par marchés, landing pages, suivi des conversions et optimisation ROI.
- Automatisations et IA Templates, réponses multilingues, process, assistants IA simples pour gagner du temps.
- Reporting et optimisation Indicateurs clairs, points mensuels, itérations sur conversion et acquisition.
Ils m'ont fait confiance
Recommandations
Pierre Morizot
Co-fondateur et PDG - Waltio
« Boris a joué un rôle clé dans la structuration du service et la gestion de projet. Son sens relationnel et sa capacité d’exécution font de lui un véritable atout pour une entreprise. »
Evette Zheng
Senior Operations Manager - Bitget
« Boris a contribué au développement du marché français, à la stratégie et à la production de contenus. Il est toujours proactif, structuré et orienté résultats. »
Colette Comlan
Fondatrice - J&S Ethnik
« Très professionnel et efficace, Boris ne se contente pas de créer un site : il résout les problèmes techniques et apporte des solutions concrètes. »